sabato 14 settembre 2013

Prossime date dei Consigli Comunali.

Queste sono le date dei Consigli Comunali previsti per il mese di Settembre:

19 Settembre ore 20:45 mozioni in sospeso.
26 Settembre ore 20:45 approvazione nuovo Statuto Comunale, nuovo Regolamento del Consiglio Comunale, regolamento Cerimoniale e Sicurezza Urbana.


mercoledì 11 settembre 2013

Zootecnica: Ringraziamenti e riflessioni.


Vorrei ringraziare pubblicamente tutte le persone che hanno reso possibile la 31° Mostra Zootecnica di Tradate, prima tra tutti l'associazione Pan de Mej ed il mio amico Alessandro Lovo, il Comune di Tradate, tutte le associazioni che hanno fatto funzionare il banco gastronomico, gli espositori, gli allevatori, i cavalieri e le amazzoni che ci hanno fatto sognare con i loro spettacoli e chiunque abbia contribuito alla buona riuscita dell'evento.

Di sicuro è stata una fiera diversa da quella a cui tutti eravamo abituati, a molti è piaciuta, qualcuno ci ha criticato... ma la realtà e le possibilità sono cambiate.
Adattarsi al cambiamento per sopravvivere è sinonimo intelligenza.
Questa 31° edizione svolta in Villa Inzoli è la nostra risposta al cambiamento, è la voglia che abbiamo di non far morire una festa che per noi è fondamentale. 
Abbiamo lavorato sodo, ci siamo divertiti, ci siamo emozionati come tutti gli altri anni, la fiera non è "Via Roma", la fiera siamo noi... la nostra passione, il nostro lavoro, i nostri animali... 
Grazie a tutti!!!
Nadia Sala 
Presidente Comitato Fiera.





Partecipare Insieme per Tradate ringrazia Nadia Sala presidente del Comitato Zootecnica e i volontari della Pan de Mej per l'impegno, il tempo e la passione che hanno messo a disposizione per permettere a Tradate di continuare ad avere una manifestazione che è entrata nel cuore dei cittadini mantenendo la qualità delle edizioni del passato.
Per farvi capire l'enorme sforzo e il grande afflusso di pubblico che la Zootecnica ha avuto, vi rendiamo noto il dato dei pasti venduti durante la due giorni presso lo stand gastronomico: 7000 circa perfettamente il linea con i numero del passato.
Le parole di Nadia, che condividiamo. spiegano perfettamente la situazione attuale che non consente più spese non controllate, ma tutto deve essere soppesato al centesimo. Viviamo una realtà che impone modifiche e cambiamenti, solo così possiamo mantenere feste e tradizioni. Le critiche vanno accettate se costruttive per continuare a migliorare, ma vanno respinte se sono fuori luogo o non in linea con la realtà come alcune lette sui giornali o in facebook.
La miglior risposta la da Marco Magrini Presidente della Comunità montana Valli del Verbano " Risparmiare fondi pubblici è apparsa una scelta saggia e prudente in un momento come questo. Quest’anno l’agricoltura di montagna ha perso un’occasione ed un discreto investimento di risorse; l’incertezza della copertura di spesa per 60.000 euro è però un rischio insostenibile per Comunità montana Valli del Verbano". Magrini si riferisce alla cancellazione dell'edizione MIPAM di Laveno 2013, forse il più importante evento agricolo della Provincia di Varese, evento che è fortemente a rischio anche per il 2014. Per leggere tutto l'articol http://www.varesereport.it/2013/07/26/laveno-mipam-chiude-i-battenti-almeno-per-questanno-di-crisi/
A Tradate, fortunatamente, grazie ai saggi cambiamenti concordati tra Amministrazione Cavalotti, Comitato Fiera e Pan de Mej, possiamo già affermare che si sta studiando l'edizione 2014 con possibili nuove idee e proposte. Un grazie a chi a reso possibile tutto questo.


Alessio Saibeni
Coordinatore

martedì 10 settembre 2013

Sondaggio Mostra Zootecnica di Tradate

Siete stati all'ultima edizione della Mostra Zootecnica di Tradate?

Allora dateci un vostro riscontro facendoci sapere la vosta opinione.
Potete farlo tramite la nostra pagina facebook https://www.facebook.com/partecipareinsieme.tradate oppure tramite questo link http://www.surveymonkey.com/s/GRDFSGM

Grazie!.

Abbiate G.ioca! e Zootecnica, Grazie.


Il fine settimana è passato e con esso sono finite le due manifestazioni che hanno coinvolto tutta la città di Tradate, la Mostra Zootecnica di Tradate e il nuovo evento svolto in centro ad Abbiate sabato sera Abbiate G.ioca!. Due manifestazioni con un unico denominatore comune, la tantissima partecipazione dei cittadini.
Partecipare Insieme per Tradate vuole ringraziare chi ha contribuito a realizzare questi due eventi dedicando tempo e passione, i volontari delle associazioni cittadine. E' grazie al loro coinvolgimento che queste due iniziative hanno avuto un grande riscontro e un ottimo successo. Così come è giusto ringraziare i due assessori Beghi e Botta che in prima persona hanno coordinato i due eventi portando l'impegno dell'amministrazione comunale.
Ad Abbiate, abbiamo visto il centro pieno di bambini coinvolti in giochi ed attività, in Villa Inzoli abbiamo trovato una mostra più a misura d'uomo con al centro gli animali e mono a misura commerciale.

L'elenco dei nomi a cui dire grazie è lunghissimo e non vorremmo saltare nessuno, pertanto a tutti voi, grazie.

sabato 7 settembre 2013

Fiera Zootecnica di Tradate, alcuni numeri...


Come promesso è ritornata la Fiera Zootecnica dopo l'anno di sospensione causa lo sforamento del Patto di Stabilità, ma mantenuta viva grazie all'evento "Contadini in Villa" che ha fatto da test per il ritorno dalla storica manifestazione.
All'occhio del cittadino e del visitatore, salvo la nuova locazione in Villa Inzoli, più bella, più adatta e più consona ad una manifestazione che mette al centro dell'attenzione l'allevamento e l'agricoltura, non sembrerà cambiato nulla, ed effettivamente lo standard di alta qualità dell'evento non è cambiato, in quanto saranno sempre presenti un gran numero di animali suddivisi in 30 bovini razza piemontese, un toro 17 quintali, 50 capi tra ovini e caprini, 100 cavalli razze varie, 90 conigli e 40 polli ornamentali.

Sarà però una manifestazione più a misura d'uomo e meno commerciale, infatti sono programmati più percorsi formativi come lezioni di coniglio cultura e più laboratori didattici per bambini. 
In oltre sono stati consultati i più piccoli per capire i loro gusti e le loro esigenze tramite il Consiglio Comunale dei Ragazzi.
Sarà una manifestazione più consona ai tempi economici attuali. Infatti l'obbiettivo che la nuova Amministrazione Comunale guidata dal Sindaco Cavalotti si era posto, era realizzare la stessa manifestazione con gli stessi standard con costi dimezzati. Il risultato è stato raggiunto.
L'edizione 2011 era costata circa 86.000 euro, mentre quella di quest’anno sara’ di circa 24.000 euro, con un notevole risparmio, anche a causa del fatto che quest’anno sono venuti meno i contributi sia della Provincia che della Regione (che ammontavano a 43.000 euro totali nel 2011).
E' stato raggiunto l'obbiettivo grazie ai tanti volontari che si sono impegnati nel realizzarla a titolo gratuito con lo scopo di rendere un servizio a tutta la città di Tradate e per questo va ringraziata l'associazione Pan de Mej per il fondamentale contributo a sostegno del comitato Fiera.
Un ringraziamento va anche agli allevatori che hanno aderito senza ricevere compenso, infatti per le passate edizioni per ogni capo di bestiame portato in fiera ricevevano 30 euro al giorno, quest'anno la somma incassata per animale è euro zero al giorno.
Ovviamente se noterete qualche bovino in meno, ripensate al dato appena scritto e allo sforzo che tutti hanno compiuto per poter realizzare la bella e tradizionale mostra Zootecnica di Tradate.
Queste le parole dell'Assessore Botta: “La Zootecnica è stata riproposta come avevamo promesso un anno fa mantenendo lo standard di qualità e prestigio ma con costi ridimensionati e, visti i tempi, era doveroso fare la nostra parte per evitare sprechi di denaro pubblico”.

Alessio Saibeni
Coordinatore

venerdì 6 settembre 2013

Assessore Botta: sistemato il campo sportivo 3 di viale Europa

Da qualche anno, il centro sportivo "Uslenghi" in viale Europa a Tradate presentava il campo sportivo numero 3 (adibito a campo da calcio a 11) non utilizzabile. Le Società sportive, da tempo, hanno denunciato questa situazione di disagio che sovraccaricava gli altri campi sportivi. 

La nuova Amministrazione Comunale guidata  dal Sindaco Laura Cavalotti  tramite l’Assessore allo Sport e Tempo Libero Andrea Botta si è attivata sni da subito per risolvere la problematica.
Queste le parole dell'Assessore Botta: “Sin da subito ci siamo impegnati a promuovere la pratica sportiva delle varie Associazioni Sportive, come strumento per il benessere fisico e la diffusione tra i più giovani delle varie discipline. Non possiamo nasconderci che le risorse a disposizione sono poche, il nostro impegno è ben chiaro e fondamentale è la collaborazione con le varie realtà sportive, che anche quest’anno per l’assegnazione delle strutture sono state tutte coinvolte e le scelte per gli usi degli impianti durante la stagione sportiva 2013/2014 sono state da tutti gli utilizzatori condivise. 
Il Comune è attento anche nella partecipazione ai vari bandi di Regione, Provincia e Ministeri, sempre coinvolgendo nei progetti le varie Associazioni, che conoscono a fondo le effettive necessità ed esigenze. L'amministrazione Comunale ha fronteggiato tale esigenza, provvedendo ad eseguire i necessari lavori di manutenzione straordinaria del campo n° 3 presso il Centro Sportivo Comunale di Via Europa, lavori che permetteranno a partire dalla metà di settembre l’effettuazione degli allenamenti dell’Associazione Amatori Tradate Rugby, l’Associazione FC Tradate, l’Associazione FC Abbiate e l’Associazione ACF Calcio Femminile.  Il campo è stato anche oggetto nel mese di giugno 2013, di una richiesta di finanziamento al Ministero per gli Affari Regionali Il Turismo e Lo Sport che permetterebbe la realizzazione di spogliatoi per ottimizzare al 100% l’utilizzo della struttura"

L'Assessore commenta anche la situazione di altri impianti sportivi cittadini: 
" la Palestra della Scuola Cesare Battisti, è stata oggetto durante l’estate di lavori di adeguamento alle norme vigenti, dell’impianto elettrico, per garantire le attività di basket e scolastico-sportive in massima sicurezza. In oltre, entro il prossimo mese di ottobre, il Centro Sportivo di Via Roma sarà oggetto di radicale rifacimento dell’impianto elettrico e dell’impianto di illuminazione esterna, lavori già assegnati, che si prevede siano ultimati entro la fine del corrente anno”

mercoledì 4 settembre 2013

Tradate, una città viva e attiva.


Sabato sera 7 Settembre ad Abbiate si terrà la prima edizione di Abbiate G.ioca! un evento che proverà a portare vivacità ed eventi di intrattenimento in centro ad Abbiate partendo dalla base dei Tradate Venerdì Bianchi ma provando a dargli una sua caratteristica per differenziarlo, con animazione e giochi per coinvolgere tutta la popolazione, oltre che ai negozi aperti per favorire i commercianti.
E' la prima volta che viene organizzato un evento simile in centro ad Abbiate, evento patrocinato dal Comune, fortemente voluto dall'assessore Sergio Beghi e realizzato grazie agli amici di "Giochiamoci la Notte", con l'importante aiuto e coinvolgimento dei commercianti di Abbiate. E' il primo, ma rappresenterà la base per rilanciare l'animazione organizzata ad Abbiate anche per l'anno prossimo così da poter creare un evento o più eventi fissi.

Sempre sabato 7 ma anche domenica 8 settembre si terrà nuovamente la tradizionale Fiera Zootecnica di Tradate grazie al fondamentale aiuto dell'associazione Pan de Mej affaincato dal Comitato Fiera. Queste due manifestazioni sono collegate tra di loro, infatti sarà previsto il passaggio dei cavalli per le vie di Abbiate per testimoniare l'unione tra le manifestazioni, mentre i programmi serali, concerto musicale rock in Villa Inzoli per la Zootecnica e giochi per Abbiate G.ioca! sono diversi per rendere più ampia la scelta d'intrattenimento serale per toccare più gusti possibili e non farsi concorrenza.
Viene il sorriso, ripensando alle uscite mezzo stampa dell'anno scorso, in cui si affermava che questa amministrazione avrebbe cancellato la fiera Zootecnia, che avrebbe ridotto al minimo i Venerdì Bianchi e che non avrebbe creato niente di nuovo per vivacizzare la vita tradatese. 

Ora, a distanza di un anno, possiamo certamente affermare che tutti questi allarmismi sono stato ampiamente smentiti, infatti, la Zootecnica è riproposta come promesso dall'Assessore Botta mantenendo lo standard di qualità e prestigio ma con costi ridimensionati (nessun espositore verrà pagato a differenza degli anni passati), i Tradate Venerdì Bianchi sono stati ampliati e arricchiti puntando molto sulla riscoperta dei rapporti umani, grazie al gruppo Giochiamoci la Notte. Ora, con Abbiate G.ioca! viene creata una novità per il panorama cittadino, come nuova è stata la prima edizione di Tradate di Tanti Colori.

Tradate? una città viva e attiva.